Un petit pont se reflète dans l’eau d’un ruisseau par une des dernières journées d’un bel été indien. La surface miroitante de ce ruisseau commencera bientôt à se couvrir de feuilles mortes, après que les arbres qui le surplombent aient commencé à revêtir leur belle robe d’automne…